\u00a0\u2026 eine Zeit zum Schweigen und eine Zeit zum Reden. <\/span><\/span><\/p>\n\n
Ansprache <\/b><\/span><\/span><\/p>\n Liebe Vanessa, liebe Frau Balzarin, lieber Herr Balzarin, liebe Angeh\u00f6rige, Freunde und Bekannte des Verstorbenen, liebe Trauergemeinde,<\/span><\/span><\/p>\nalles hat seine Zeit, so haben wir eben geh\u00f6rt. Eine Zeit zum Leben und eine Zeit zum Sterben. <\/span><\/span><\/p>\nDie Lebenszeit unseres lieben Verstorbenen, Herrn Stefano Balzarin, war, so m\u00fcssen wir sagen, viel zu kurz bemessen. 50 Jahre alt durfte er nur werden. Das ist so schwer zu verstehen, zu akzeptieren\u2026<\/span><\/span><\/p>\nUnd doch scheint mir, dass in dieser Zeitspanne von 50 Jahren so viel an Leben drinsteckt, dass diese Lebenszeit angef\u00fcllt ist mit Leben, er so viel erlebt und gemacht hat wie mancher, der 80 wird, nicht.<\/span><\/span><\/p>\nStefan Balzarin war in vielem, was er tat, extrem. Er ging an seine Grenzen, an sein Limit. Das gilt f\u00fcr alle Bereiche seines Lebens. Ob das jetzt der Sport war, das Laufen, der Triathlon, das Schie\u00dfen im Sch\u00fctzenverein, ob es das Motorradfahren war, sein Leben im Freundeskreis \u2013 immer extrem, immer intensiv, immer Leben pur. <\/span><\/span><\/p>\nOb es sein Einsatz f\u00fcr andere war, seine Gro\u00dfz\u00fcgigkeit und Freigiebigkeit, aber auch sein Temperament, das manchmal zu Hitzigkeit neigte \u2013 immer am Limit.<\/span><\/span><\/p>\nAber das gilt auch in seinem Dasein f\u00fcr andere, als Sohn, der seiner Mutter immer Rosen mitbrachte, der jeden Tag angerufen und sie oft abgeholt hat, der der K\u00fcmmerer war in der Familie, der zuverl\u00e4ssig und hilfsbereit war.<\/span><\/span><\/p>\nAls Vater, der um seine Tochter gek\u00e4mpft hat, der viel f\u00fcr sie und mit ihr gemacht hat, sch\u00f6ne Stunden, im Wohnmobil unterwegs, beim Schwimmen und Schlittschuhlaufen, beim Klettern auf Burgen oder als bester PokemonGo-Spieler der Stadt\u2026<\/span><\/span><\/p>\nAls gro\u00dfer starker Bruder, der mit seinem Bruder durch dick und d\u00fcnn gegangen ist und ihm geholfen hat auf dem Weg ins Leben.<\/span><\/span><\/p>\nAls Wirt des Pinocchio, der eine offene T\u00fcr und ein offenes Herz hatte, der zu feiern wusste und mit dem andere gerne gefeiert haben, aber auch diskutiert und verr\u00fcckte Dinge unternommen\u2026<\/span><\/span><\/p>\nAber auch als einer, der ein weiches Herz hatte, der sich f\u00fcr andere einsetzen konnte, f\u00fcr den Freundschaft nicht nur ein leeres Wort war \u2013 ergreifende Berichte auf der Homepage f\u00fcr ihn erz\u00e4hlen davon.<\/span><\/span><\/p>\nEinige Jahre lang sa\u00df er regelm\u00e4\u00dfig am Sorgentelefon des Kinderschutzbundes \u2013 eine wichtige Anlaufstelle im Verborgenen f\u00fcr Kinder und Jugendliche in N\u00f6ten. Seine einf\u00fchlsame, sensible Art half ihm sicher, die Probleme zu verstehen.<\/span><\/span><\/p>\nSo extrem wie er gelebt hat, so extrem ist er auch gestorben. Wir wissen nicht, wie seine letzten Momente waren, als der furchtbare Unfall geschehen ist. Wir wissen nicht, was in ihm vorgegangen ist, was er noch gedacht hat und warum er nicht mehr bremsen konnte. <\/span><\/span><\/p>\nWir k\u00f6nnen es auch nicht verstehen oder erkl\u00e4ren, warum es so geschehen musste. Es bleibt f\u00fcr uns unerkl\u00e4rlich, unbegreiflich, unfassbar. <\/span><\/span><\/p>\nAlles hat seine Stunde, auch der Tod. Das \u201eWann\u201c, das \u201eWarum\u201c bleibt f\u00fcr uns ein R\u00e4tsel. Der Tod kommt immer zu fr\u00fch.<\/span><\/span><\/p>\nStefano Balzarin war ein Mensch, in dessen Leben Glaube und Zweifel eine wichtige Rolle gespielt haben. Er ist im christlichen Glauben, in der Kirche gro\u00df geworden. Einige Jahre war er Messdiener in St. Ludwig, auch das ganz intensiv.<\/span><\/span><\/p>\nAber er hatte auch viele Zweifel in seinem Leben. Er war ein extrem reflektierter Mensch, hat viel nachgedacht, versuchte in endlosen Diskussionen den Dingen auf den Grund zu gehen.<\/span><\/span><\/p>\nWie mag es ihm nun gehen, nach seinem viel zu fr\u00fchen Tod? Von meinem christlichen Glauben her will ich daran glauben, dass er nun am Ziel angekommen ist, dass das, was er als Glauben in seinem Leben erfahren hat, wenn auch immer mit Zweifeln verbunden, sich nun erf\u00fcllt, dass er bei Gott sein darf in einem Leben, wo es f\u00fcr immer gut ist!<\/span><\/span><\/p>\nIch w\u00fcnsche dir, liebe Vanessa, Ihnen, liebe Angeh\u00f6rige, dass Sie daran glauben k\u00f6nnen, darauf vertrauen, und in diesem Vertrauen, bei aller Trauer, Abschied nehmen k\u00f6nnen.<\/span><\/span><\/p>\nIch w\u00fcnsche Ihnen, dass der Dank f\u00fcr all das, was Stefano Balzarin f\u00fcr Sie war, st\u00e4rker ist als alle Trauer und aller Schmerz. Und ich w\u00fcnsche Ihnen und uns allen, dass wir hier an seinem Grab wieder neu bedenken k\u00f6nnen, wie wichtig es ist, wirklich zu leben. Dass wir begreifen: <\/span><\/span>\u201eNicht die Jahre, die wir unserem Leben geben, z\u00e4hlen, sondern das Leben, das wir unseren Jahren geben.\u201c<\/p>\n(Pfarrer Stefan M\u00fchl, 06.12. 2017, Frankenthal (Pfalz))<\/em><\/p>\nMessdiener, mitter der 80er. (Foto von Pfarrer Bumb)<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mittwoch, 06.12. 2017 Mit freundlicher Genehmigung von Pfarrer Stefan M\u00fchl: Lesungstext: Kohelet 3, 1 \u2013 7 Alles hat seine Stunde. F\u00fcr jedes Geschehen unter dem Himmel gibt es eine bestimmte Zeit: 2\u00a0eine Zeit zum Geb\u00e4ren und eine Zeit zum Sterben, eine Zeit zum Pflanzen und eine Zeit zum Abernten der Pflanzen, 3\u00a0\u2026 eine Zeit zum … <\/p>\n
\u201eTraueransprache von Pfarrer Stefan M\u00fchl\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/StefanoBalzarin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/122"}],"collection":[{"href":"http:\/\/StefanoBalzarin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/StefanoBalzarin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/StefanoBalzarin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/StefanoBalzarin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=122"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/StefanoBalzarin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124,"href":"http:\/\/StefanoBalzarin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/122\/revisions\/124"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/StefanoBalzarin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/StefanoBalzarin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/StefanoBalzarin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"http:\/\/StefanoBalzarin.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/v_l_alessandro_mirko_stefano_80er-300x285.jpeg\")